Obama auf Al Arabiya: Mitschrift des Interviews

In Erwägung dass es in Deutschland selbst für den Präsidenten der Republik USA schwierig ist an der Leichenschau von Konzernmedien und Staatspresse vorbei direkt zu den Menschen zu reden, hier auf deutsch die vollständige Mitschrift des am gestrigen Montag Abend aufgezeichneten Interviews von Barack Obama mit dem arabischen Fernsehsender Al Arabiya.Heute wird der Sondergesandte des US-Präsidenten für den Mittleren Osten, George Mitchell, in der Region erwartet. Mitchell, welcher vor seiner Abreise US-Aussenministerin Hillary Clinton konsultierte, wird Israel, Ägypten, das Westjordanland, Jordanien und Saudi-Arabien besuchen und mit den dortigen Machthabern Gespräche führen.Anschliessend reist der Sondergesandte Obamas nach Europa.

Categorized as: Politik, Diplomatie

Schäuble (CDU): Guantanamo machte Lagerinsassen gefährlicher als vorher

In einem erstaunlich geschickten Schachzug nach der Wahlniederlage der neokonservativen „Republikaner“ bei den letzten Wahlen in der Republik USA, hat sich der deutsche Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble gestern in einem Fernsehinterview von der seit dem 11.September 2001 weltweit angewandten Praxis der Präventiv-Lagerhaft fĂĽr Verdächtige ohne Gerichtsverfahren durch die bisherige Bush-Regierung distanziert und den seit ĂĽber 7 Jahren im Weltkrieg on terror befindlichen USA eine Gefährdung der weltweiten Sicherheit vorgeworfen.

Categorized as: Politik, Diplomatie