« | Home | »

Fukushima: Diesel-Generatoren des Kühlsystems eine Stunde nach Erdbeben abgeschaltet

Von Daniel Neun | 12.März 2011

Das Atomkraftwerk Fukushima II (Fukushima Daini), rund 11 Kilometer entfernt vom Atomkaftwerk Fukushima I (oder Fukushima Dai-ichi), wird von der Tokyo Electric Power Company (Tepco) betrieben, nach E.ON, Electricite de France und RWE der viertgrößte Energiekonzern der Welt. Operatives jährliches Einkommen: umgerechnet 5.000.000.000 Euro.

Großes Einkommen, große Verantwortung. Heisst es jedenfalls, irgendwo. Nun ja. Nach dem gestrigen Erdbeben vor Japan jedenfalls berichtete ein anonymer “Experte” dem britischen “Guardian”, dass die Kühlsysteme der sechs Atomreaktoren von Fukushima I “vor allem durch Atomkraft betrieben werden”. (1)

Hmm, sagt da der Laie. Aber es kommt noch besser.

Was passiert also, wenn die durch Atomkraft betriebene Kühlung der Atomreaktoren ausfällt, weil die Atomkraft ausfällt? Na klar – dann machen wir das mit Diesel-Generatoren. Mit Diesel-Generatoren. MIT DIESEL-GENERATOREN?!?!

Und dann sprangen sie also tatsächlich an, die Diesel-Generatoren zur Kühlung von vier Atomreaktoren. Ja und dann hörten sie einfach nach einer Stunde wieder auf, sagt die Tokyo Electric Power Company. Abgeschaltet (2). Hui. Ooops. Ja, nee. Kann schon mal vorkommen. Erna, was kosten die Generatoren?

Ja und weil man ja bloß Japan ist, ja da weiss man ja auch leider nicht wo man irgendwelche Diesel-Generatoren herbei kommt. Die alten reparieren? Hui. Ooops. Ja, nee. Was hast Du gesagt? Ich hab Angst. Und Gemüse ess ich jetzt auch nicht mehr. Komm, lass uns fürchten gehn vor dem Atoooooooooooooooooooooooooooomunfall. Und Kernschmelze. Und Super-Gau. Und viel Rauch, jaaa, da ist ein Feuer. Guck mal.

Ja, guckt mal. Blödes Pack.

Ergänzung 13.36 Uhr

Bezüglich einer Explosion in einem Gebäude des AKWs Fukushima I, bei dem Teile des Gebäudedachs weggeflogen waren, erklärte der Sekretär des Regierungskabinetts Yukio Edano auf einer Pressekonferenz, dass die Explosion nicht den Reaktor betroffen habe und das eigentliche Reaktorgebäude nicht beschädigt worden sei. Dies wurde durch den Kraftwerksbetreiber Tokyo Electric bestätigt. Der “Kommunikationsdirektor” der weltweiten Lobby der Atomindustrie “World Nuclear Association”, Ian Hore-Lacy, sprach von einer möglichen Explosion durch entzündeten Wasserstoff. (3)

Ergänzung 14.30 Uhr

Bezüglich der Explosion in einem Gebäude des Kraftwerksgeländes von Fukushima I erklärte der Atomkonzern Tepco (4) folgendes:

“Heute um ungefähr 15.36 Uhr (Anm.: 07.36 Uhr unserer Zeit) ereignete sich ein großes Beben und es gab ein lautes Geräusch (“big sound”) und weissen Rauch um die Einheit 1 (Anm.: Einen von fünf Reaktoren auf dem Gelände).

Unsere zwei Angestellten und zwei Angestellte eines Subunternehmens, die für die Sicherheit des Kraftwerkes arbeiten, wurden verletzt und ins Krankenhaus transportiert.

Na dann gute Besserung.

Ergänzung 17.10 Uhr

In der allgemeinen Aufregung gab es offenbar auch ernste anzunehmende Unfälle in der Kommunikation zwischen der Washingtoner Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika mit ihrem Militär – und das bereits gestern, vor der Explosion in Fukushima I.

US-Außenministerin Hillary Clinton gestern auf einem Treffen des Exportrates des US-Präsidenten (5):

“Gerade haben Angehörige unserer Luftwaffe in Japan ein paar wirklich wichtige Kühlmittel zu einem der Nuklearkraftwerke gebracht.”

Nun sitzen in diesem Exportrat neben Vertretern einer ganzen Reihe von US-Konzernen, wie Boeing und Dow Chemical, auch der US-Energieminister Steven Chu. Anzunehmen, dass man bei so hochkompetentem Fachpersonal weiss, wovon man redet.

Nona, heisst es gestern nur Stunden später von einem anonymen Beamten / “Offiziellen” der US-Regierung. Man habe es das Material noch nicht geliefert. Die japanischen Behörden hätten es zwar angefordert. Aber die Operation sei noch im Gange.

Nein, nein, sagt da ein anderer “Offizieller” in Washington anonym zur Nachrichtenagentur “Reuters”. Japan habe keine Unterstützung gebraucht, so “Reuters”. Die Außenministerin sei bei ihrer Aussage nicht “geupdatet” gewesen. Der andere anonyme Regierungsbeamte gestern wörtlich (6):

“Wir verstehen, dass die japanische Regierung die Situation schließlich selbst in die Hand nahm.”

Wir verstehen.

Ergänzung 17.30 Uhr

Zumindest merkwürdig mutet die gestrige Aussage des japanischen Ministerpräsidenten Naoto Kan an. Das Erdbeben habe “einen größeren Tsunami verursacht als erwartet”. (7)

Ergänzung 18.00 Uhr

Achtung, Achtung….Ladies and Gentlemen…bitte bringen Sie Ihre Sitzlehnen in eine aufrechte Position…

Haute sagte ein Sprecher des Reaktorbetreibers Tokyo Electric Power Company (Tepco) zur Situation in Fukushima I (Fukushima Dai-ichi) folgendes (8):

“Wenn der Wasserpegel bei diesem Level bleibt, wird der Reaktor vielleicht beschädigt, aber wir lassen nun Wasser in den Reaktor fließen um das zu verhindern.”

Mittlerweile nun gibt es folgende Agenturmeldung über die Ursache der Explosion in einem Gebäude auf dem Kraftwerksgelände (9):

“Die Explosion wurde verursacht durch Wasserstoff, der mit Sauerstoff außerhalb des Reaktors interagierte. Der Wasserstoff wurde gebildet, als der superheiße – und zunehmend spröde – Metallcontainer mit den Brennstäben in Kontakt kam mit Wasser, dass über ihn gegossen wurde um eine Kernschmelze zu verhindern.”

???!!!

Fällt dazu noch irgendjemandem was ein?

(…)

Artikel zum Thema:

11.03.2011 Kennen Sie eigentlich die ENMOD-Konvention gegen Wetterwaffen aus dem Jahre 1976?
Zur Zeit beraten die staatlichen Weltmächte des Planeten über einen neuen Krieg. Der Militärpakt des Nordatlantiks (Nato) sprach sich vorerst gegen die Errichtung einer Flugverbotszone, also gegen Luftangriffe auf Libyen aus. Die Oberste Regierungsrat der “Europäischen Union”, 1992 geschaffenes Auffangbecken und Nachfolger der 1991 aufgelösten Sowjetunion, berät heute in der “Hauptstadt” der staatenlosen / “übernationalen” (supranationalen) Union über eine Intervention im Libyen-Krieg.
Doch ist das kein Grund daraus eine Schlagzeile zu machen.

Quelle:
(1) http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/11/japan-earthquake-evacuate-nuclear-plant
(2) http://www.world-nuclear-news.org/RS_Massive_earthquake_hits_Japan_1103111.html
(3) http://www.abc.net.au/news/stories/2011/03/12/3162554.htm
(4) http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/11031225-e.html
(5) http://www.reuters.com/article/2011/03/11/us-japan-quake-nuclear-clinton-idUSTRE72A4LR20110311
(6) http://www.reuters.com/article/2011/03/11/japan-quake-nuclear-coolant-idUSN1125270120110311
(7) http://news.blogs.cnn.com/2011/03/12/japan-earthquake-live-blog-death-toll-rises-amid-widespread-destruction/
(8) http://e.nikkei.com/e/fr/tnks/Nni20110312D12JF421.htm
(9) http://www.theglobeandmail.com/news/world/asia-pacific/explosion-at-japanese-nuclear-plant-sparks-fears-of-reactor-meltdown/article1939779/

letzte Korrektur: 14.03.

Empfehlt diesen Artikel:
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • del.icio.us
  • Digg
  • Yigg
  • MisterWong.DE
  • LinkArena
  • Blogosphere
  • Add to favorites
  • LinkedIn
  • FriendFeed
  • MySpace
  • RSS
  • PDF
  • Print

Topics: Aktuelle Nachrichten, Hintergrund und Analyse, Kommentar, Politik | 20 Kommentare »

* * */

20 Kommentare to “Fukushima: Diesel-Generatoren des Kühlsystems eine Stunde nach Erdbeben abgeschaltet”

  1. Uhu meint:
    12.März 2011 at 12:16

    Ausgeblendet weil niedrig Kommentarbewertung. Klicken, um zu sehen.

    Unbeliebter Kommentar. Was denken Sie? Daumen hoch 2 Daumen runter 17

  2. Politischer Beobachter meint:
    12.März 2011 at 12:37

    Das ist vorsätzliche Aufhetzung zum Ruhe bewahren.

    Interessante Debatte. Was denken Sie? Daumen hoch 11 Daumen runter 0

  3. Vorsatz-Philosoph meint:
    12.März 2011 at 12:39

    Man hätte es anstelle dieses “Fürchtet Euch nicht, Ihr Idioten” auch bei der alten Rumpffassung belassen können.

    Wie bewerten Sie den Kommentar? Daumen hoch 1 Daumen runter 7

  4. gen-bastler meint:
    12.März 2011 at 13:59

    Warum bin ich nicht überrascht, dass die Generatoren nach einer Stunde die Grätsche gemacht haben? Achja, könnte damit zusammenhängen, dass ich beruflich mit solchen Notstromversorgungen zu tun habe. Wer sich einmal damit beschäftigt und von Motoren ein wenig Ahnung hat wird auch nicht mehr verwundert sein. Diese Dinger stehen das ganze Jahr über rum, gerne in dunklen Kellerlöchern. Für den Notfall ist der Kühlwasserkreislauf ständig vorgewärmt, denn ein kalter Dieselmotor hat keine Leistngsfähigkeit. Einmal im Jahr darf das Dieselchen dann beim Lasttest zeigen was es so drauf hat. Lastwiederstand dran, einschalten, und eine bestimmte zeit laufen lassen. Wie lange so ein Lasttest in einem AKW dauert weiss ich nicht, aber in Bürogebäuden, Banken, Behörden, Rechenzentren etc wird normalerweise eine Stunde getestet. Wenn überhaupt – oftmals haben so manche Dipl-Ings schon vorher keine Lust mehr, dann tuts auch mal eine halbe Stunde.

    So ein Motörchen soll dann im Ernstfall innerhalb von wenigen Sekunden hochlaufen, sich auf die Batterietromversorgung syncronisieren, übernehmen, und dann Tagelang unter annähernd Vollast zuverlässig und ohne Störung seinen Dienst verrichten. Das kann gut gehen – oder eben sehr oft nicht. Nicht dass ich solche Maschinen schlecht reden will – die funktionieren im Prinzip schon, aber die Handhabung mit den wenigen kurzen Testläufen macht aus der besten Maschine wenns dumm läuft einen Reparaturfall. Mehr und längere Tests kosten halt Geld, deshalb wird selten mehr gemacht als gesetzlich gefordert.

    Beliebter Kommentar. Wie beurteilen Sie ihn? Daumen hoch 48 Daumen runter 2

  5. Adam meint:
    12.März 2011 at 15:29

    Wie kommst du auf diese Summe?!

    Der Umsatz besträgt:

    5,643 Bio. Yen (43,0 Mrd. €, 31. März 2009)

    Wie bewerten Sie den Kommentar? Daumen hoch 3 Daumen runter 4

  6. Volksverdummung meint:
    12.März 2011 at 16:46

    .
    ATOMARE und POLITISCHE KERNSCHMELZE…
    .
    Mir KLINGEN noch die OHREN von den LÜGEN unserer angestellten Berufsverbrecher nach dem 26.04.1986!
    Es regierte Helmut Kohl, und BMI Zimmermann (CSU)!

    …1986 hieß es in “BONN”, deutsche AKW`s seien sicher, nach dem Motto, die RESTRISIKEN gebe es nur in Sowjetrussland, aber nicht in den Meilern von SIEMENS…

    Und was muss ich jetzt hören? Umweltminister Röttgen und Aussenminister Westerwelle “warnen” vor einer “parteipolitischen Instrumentalisierung” der japanischen “Naturkatastrophe”… – Na t u r k a t a s t r o p h e!

    Arschlöcher und VERBRECHER! Sie wollen KEINE POLITISCHE VERANTWORTUNG für ihr POLITISCHES TUN (Laufzeitverlängerung für RISIKO-AKWs) übernehmen.
    Unterdessen läuft bereits die mediale “Vorbeugungskampagne” der Atomwirtschaft an. Bestellte “Lobbyexperten” schwafeln bereits von einem singulären Naturereignis….

    Verdammte Hu…söhne und Ignoranten!
    Atomkraftwerke werden von Menschen gebaut und sie werden von verantwortungslosen Menschen und Konzernen betrieben UND von regierenden POLITIKERN durch Gesetze, Verordnungen und Erlasse legitimiert!
    .
    HESSE
    .

    Beliebter Kommentar. Wie beurteilen Sie ihn? Daumen hoch 44 Daumen runter 1

  7. Volksverdummung meint:
    12.März 2011 at 16:51

    .
    Japanische und deutsche AKW: bauarttechnisch VERGLEICHBAR!
    .

    Unsere REGIERUNG leugnete 1986 und leugnet auch 2011 eine GEFÄHRDUNG für DEUTSCHLAND. Japanische u. deutsche Atomkraftwerke sind von der Bauart ähnlich! Der Oberrheingraben ist erdbebengefährdetes Gebiet. Die Sicherheitssysteme sind ebenso fehleranfällig wie in Japan!
    .
    Die sprachgeregelte PUBLIC-REALATIONS-MAFIA spricht lieber von “beherrschbaren RESTRISIKEN” der Atommüllproduktion… – Deshalb lehnt es die “Versicherungsbranche” auch ab, das GLÜCKSSPIEL mit dem “Restrisiko Supergau” zu versichern.
    Das Glücksspiel geht voll zu Lasten der Bevölkerung. Und wenn es knallt….
    wenn es knallt…:
    Mindestens ein REAKTOR (von fünf Reaktoren) des AKW “FUKUSHIMA 1″ ist heute morgen explodiert. “Fukushima 2″, ein anderer Reaktorkomplex in der Nähe von “Fukushima 1″ ist akut bedroht.
    Die Bevölkerung wird “evakuiert”, “unabhängige” Medien berichten von “Fluchtbewegungen” aus dem Nordosten Japans.
    .
    HESSE
    .

    Beliebter Kommentar. Wie beurteilen Sie ihn? Daumen hoch 22 Daumen runter 1

  8. Uhu meint:
    12.März 2011 at 16:52

    Adam.
    Du meinst mit Deinem Kommentar wahrscheinlich den Umsatz des Fukushima-Betreibers Tokyo Electric Power Company (Tepco).

    Nun ist aber im Artikel das “operative jährliche Einkommen” des Konzerns erwähnt. Man könnte auch von Gewinn sprechen. Dieses beträgt 576.2 Milliarden Yen. (“billion” im englischen: Milliarden). Das sind in der Tat rund 5 Mrd Euro.

    Interessante Debatte. Was denken Sie? Daumen hoch 8 Daumen runter 7

  9. Volksverdummung meint:
    12.März 2011 at 17:27

    .
    Für einen atomaren Supergau benötigt man keinen Tsunami. Es reicht, dass das Kühlsystem “versagt”…
    .
    1. ATOMKRAFTWERKE einfach mal so abstellen?
    Das läuft nicht…
    Eine KÜHLUNG der Brennstäbe (i.d.R. Wasserkühlung) verhindert nur, dass eine eingeleitete KERNSPALTUNG (A.) unkontrolliert und (B.) explosionsartig abläuft.
    .
    2. SICHERE ATOMKRAFTWERKE: eine gefährliche ILLUSION!
    Medial wird vertuscht, was das Zeug hält….
    Vertuschung und LÜGEN am Beispiel des AKW-Komplexes “Forsmark” (Schweden), und “Biblis B” (Hessen). EINE MAHNUNG von vielen Hunderten:

    Film: “AKW Forsmark, Schweden: Nahezu-Kernschmelze 2006″ – 8.22 min.
    QUELLE:
    http://www.youtube.com/watch?v=GR6IBRL4Yrg
    (Ausschnitt aus einer ‘Kompass’-Sendung des BR v. 2009).

    Film: “Vattenfall Stellungnahme zu Forsmark” – 2.36 min.
    QUELLE:
    http://www.youtube.com/watch?v=S4Be9bPZUrI
    (Ausschnitt aus ‘The Nuclear Comback’ v. Jusitin Pemberton, Neuseeland 2007)

    Film: “80 Mängel am AKW Biblis B gefunden” – 7.06 min.
    QUELLE:
    http://www.youtube.com/watch?v=6MwI5CvAoZY&feature=related
    (Ausschnit aus “Frontal 21″ v. 28.09.2010 über bekanntgewordene Mängel am Kernkraftwerk Biblis B in Südhessen).
    .
    3. WAS LERNEN WIR DARAUS?
    Könnte es sein, dass wir von Phantasten, Psychopathen und Irren regiert werden? Könnte es sein, dass es keine rationale, wissenschaftliche Bewertung der GEFAHREN gibt, weil die wissenschaftliche “EXPERTISE” käuflich ist?
    .
    HESSE
    .

    Beliebter Kommentar. Wie beurteilen Sie ihn? Daumen hoch 31 Daumen runter 2

  10. Jochen meint:
    12.März 2011 at 17:57

    Alle Atomkraft Beführworter und Gefahr herunter Redner sofort ins Flugzeug setzen und nach Japan fliegen. Zum einen, um zu sehen, wie ein Gau aussieht und zum anderen, um mit aufzuräumen. Dann sind sie wahre Experten, mit einem schön verstrahlten Körper.
    Good Luck.

    Beliebter Kommentar. Wie beurteilen Sie ihn? Daumen hoch 27 Daumen runter 2

  11. Berlin meint:
    12.März 2011 at 20:09

    Etwa 1.000 Menschen auf Spontandemo gegen die Laufzeitverlängerungen in Berlin. Polizei setzt Schlagstöcke ein, damit die Demonstranten nicht das Kanzleramt erreichen.

    Interessante Debatte. Was denken Sie? Daumen hoch 10 Daumen runter 1

  12. Rehat meint:
    12.März 2011 at 21:20

    Die Polizei in Jemen ist heute besonders gewalttätig gegen Regierungsgegner vorgegangen. Bei den Einsätzen gegen 1000 unbewaffnete Regimegegner kam es durch Schlagstockeinsatz der Polizei zu 34 Verletzten auf Seiten der Demonstranten.
    Merkel fordert die jeminitische Regierung auf, die Menschenrechte zu achten.

    Wie bewerten Sie den Kommentar? Daumen hoch 3 Daumen runter 5

  13. Rehat meint:
    12.März 2011 at 21:33

    Nachdem bekannt wurde, dass ein Demonstrant durch den massiven Polizeieinsatz sein Augenlicht verloren hat, beraten die Vereinten Nationen über eine Flugverbotszone über Jemen. Zwischenzeitlich sagte Obama, dass keine Option vom Tisch sei. Militärbeobachter berichten über eine Zusammenziehung von Streitkräften der Nato und der U.S.A im Mittelmeerraum. In Usbekistan sind derweil russische Militäreinheiten damit beschäftigt, die Verteilung von Heroin zu überwachen und Deutschland insistiert beim Sicherheitsrat der Vereinten Nationen auf Beteiligung.
    Soviel in Kürze. Mehr zu den aktuellen Ereignissen erfahren Sie im Ticker oder wir werden sie auch gerne twittern.

    Wie bewerten Sie den Kommentar? Daumen hoch 3 Daumen runter 5

  14. Erdachse verschoben meint:
    12.März 2011 at 22:10

    Mehr als merkwürdig die ganze Berichterstattung in allen Medien. Die Tagesschau gibt komische Information durch die Blume durch:

    - Die Tagesthemen berichten in einem Nebensatz die Erdachse habe sich um etliche Meter verschoben.

    - Rötgen quatscht von “unabsehbaren globalen Folgen”

    - Evankuierungszone zum 3. mal ausgedehnt, bereits 140.000 Menschen evakuiert

    - Auf vielen Internetblogs wird für Montag Börsencrash erwartet

    Wie bewerten Sie den Kommentar? Daumen hoch 8 Daumen runter 0

  15. trinitro meint:
    12.März 2011 at 22:12

    so eine kernschmelze macht sich auch immer gut für burying:

    http://www.heute.de/ZDFheute/inhalt/1/0,3672,8221057,00.html

    http://blog.fefe.de/?ts=b38562f3

    soso, die “naturkatastrophe” soll nicht politisch instrumentalisiert werden. diese aussage ist aber ebendies. versucht der röttgen da einen “gedankenstop” zu installieren? reichlich peinlich.

    Wie bewerten Sie den Kommentar? Daumen hoch 8 Daumen runter 0

  16. Leo Trotzki meint:
    12.März 2011 at 23:26

    Wenn dann einigen Leuten in der Nähe des Reaktors büschelweise Haare ausfallen und sich auf der Haut die ersten roten Flecken zeigen, kommt vermutlich vom zuständigen Ministerium die Belehrung: “Keine Panik, das ist ein normaler evolutionärer Prozess”, die Mutationen liegen innerhalb normaler Parameter” Wir dürfen uns in Deutschland jedenfalls völlig sicher fühlen, Angie hat gesagt, unsere Reaktoren sind sicher und die muß es schließlich wissen…
    Nun mal Spaß beiseite, das AKW Neckar Westheim liegt nicht nur im Rheingraben (genau, da gibt´s Erdbeeeeeben) unter dem Reaktor liegt eine gipshaltige Gesteinsschicht, die vom Grundwasser ausgelaugt wird. Irgendwann versinkt dann der ganze Mist in einer hübschen kleinen Trichterdoline. Auch ´ne Art nukleares Endlager und vor allem so preisgünstig…

    Interessante Debatte. Was denken Sie? Daumen hoch 10 Daumen runter 0

  17. TOP ANGEBOT - HIER meint:
    13.März 2011 at 01:42

    Ein weiteres Beispiel wie doof die Deutschen sind.

    Radex RD1706 Strahlenmessgerät / Geigerzähler

    Amazon Verkaufsrang am Freitag: 5769, Amazon Verkaufsrang am Samstag: 137, Aufsteiger der Woche gesammt mit +4.110%

    http://www.amazon.de/gp/movers-and-shakers/ce-de?ie=UTF8&ref_=pd_ms_nav

    Wie bewerten Sie den Kommentar? Daumen hoch 3 Daumen runter 5

  18. Kairos meint:
    13.März 2011 at 17:34

    @daniel neun

    http://morgsatlarge.wordpress.com/2011/03/13/why-i-am-not-worried-about-japans-nuclear-reactors/

    Wie bewerten Sie den Kommentar? Daumen hoch 1 Daumen runter 3

  19. Poseidonsche meint:
    14.März 2011 at 16:20

    @Kairos

    Hier wird die Aussage dieses jungen deutschen Logistik-Managers auseinandergepflückt:

    Zur Beruhigung: Ein MIT-Wissenschaftler zu Japan
    http://www.dasgelbeforum.de.org/forum_entry.php?id=207643

    Wie bewerten Sie den Kommentar? Daumen hoch 3 Daumen runter 0

  20. Heike meint:
    14.März 2011 at 23:24

    watch this!

    http://polskaweb.eu/japan-tsunami-erdbeben-und-radioaktivitat-mit-zweifeln-5887978.html

    Wie bewerten Sie den Kommentar? Daumen hoch 1 Daumen runter 6