Radio Utopie

Man kennt das aus dem Privatleben, morgens beim Aufwachen aus dem Albtraum:Phase 1 – Erstes Dämmern, Nachebben der Schreckensphantasien.Phase 2 – Augengeklimper, erste verschwommene Bilder, rauschhaftes Wahrnehmen von wüstem Geschrei und GetobePhase 3 – man guckt um sich..man guckt immer noch um sich…man guckt immer noch um sich…man äussert ein verwirrtes „Ja woas is´ des denn“Phase 4 – man versteht: der Albtraum ist gar kein Albtraum, sondern die Realität die man selbst vor´m Schlafengehen bejubelt, befeiert, besoffen und dann gewählt hat. Herzlich willkommen in Phase 2.  

Man könnte meinen, es sei schon immer so gewesen. Und liest man die schmierigen Untertanenblätter der Springer-Presse, dann war es auch schon immer so.Ganz Friedrichshain ist nachts voll von Leuten, die Autos anzünden und „Anschläge“ begehen.Ganz Friedrichshain? Nein. Eine kleine, zutiefst tapfere Truppe von Inlandsgeheimdienst-Agenten des „Staatsschutzes“, des Mobilen Einsatzkommandos für Observationen, der Breitschaftspolizei, verdeckten Ermittler der Zivilpolizei und des Landeskriminalamtes (LKA) (deren Kollegen abends immer zuviel vom Einsatz in Afghanistan erzählen), sie leistet den „Anschlägen“, den Barbaren, den besoffenen, gefährlichen Untertanen erbitterten Widerstand.Dieser gefährliche Einsatz für die Vaterstadt erfordert natürlich so Einiges.

By definition, collateral damages are those which happen to the civilian population’s detriment while military targets are being struck. They can be predicted or unexpected and they are caused by inaccuracy of weapons or mistakes.